De ingang van het museum, Wildewoudstraat, vlakbij de kathedraal van Brussel - Entrée du musée, rue du Bois sauvage, à l’ombre de la cathédrale de Bruxelles
|
 |
Vertel uw eigen geschiedenis van het geld - Racontez votre propre histoire d’argent
|
De geschiedenis van het geld, deel van onze geschiedenis - L’histoire de la monnaie, une partie de notre histoire
|
De ontvangstruimte van het Museum - Le pavillon d’accueil du Musée
|
 |
Het “Museumspel” maakt een actief bezoek mogelijk - Le “Jeu du musée” permet une visite active
|
 |
Alle geheimen van het bankbiljet - Tous les secrets du billet de banque
|
Prijsverloop van de levensnoodzakelijke producten? -
Comment ont évolué les prix des biens de première nécessité?
|
De huidige gouverneur ontvangt u in het kantoor van de eerste gouverneur - Le gouverneur actuel vous accueille dans le bureau du premier gouverneur
|
Frère-Orban, oprichter van de Nationale Bank - Frère-Orban, fondateur de la Banque nationale
|
 |
Details van de zaal “Het imaginaire” - Détail de la salle “L’imaginaire de l’argent”
|
De mythe van Eldorado - Le mythe de l’Eldorado
|
Het kabinet van een alchemist (zaal over het imaginaire) - Le cabinet d’un alchimiste (salle sur l’imaginaire)
|
Neem hier de plaats in van een gouverneur van een centrale bank - Ici, prenez la place d’un gouverneur de banque centrale
|
Begrijpen van de financiële markten… - Comprendre les marchés financiers …
|
Wat gebeurt er wanneer ik een betaling verricht? - Que se passe-t-il lorsque je fais un paiement?
|
|
|